Dikter/Poems

in English:
***

On Borrowed Time
A poem that I wrote for the nonprofit organization Brains Get Famous (Okt. 4 2021)
©

I'm living here.
I'm living here among you
my family
my friends
I'm dependent on health care
in order to survive.

Sometimes I'm strong
and sometimes I don't dare believing
that everything will be ok.
I am strong.
Even strong people feel weak sometimes.

I'm living among you
on borrowed time
never knowing
how my tomorrow will be
Never knowing
what will happen next week
or next year.

Sometimes I get scared,
Sometimes I cry.
I am strong.
Even strong people cry sometimes.

I need to stay among you
my family
my friends
I need to stay here for my children
I need to know
that they are safe
I need to hear their voice
and laughter
I need to know that they feel fine
and that they're happy.
 
Sometimes I worry too much
but I am strong!
Even strong people worry sometimes.

***

Oh Brother
©
In memory of my brother Ariel
who left us tragically, only 16 years young

Oh Brother
Where are you now?
You left me so suddenly
And life has never been the same
Since then
You were my friend, my life
My confidence
Only sweet memories with you
Keep me moving on today
Oh brother
Where are you now?
You are the sunshine shining over me
And in my mind I see you
Every day
We run and play and laugh
We’re growing up
You look so wonderful
You are sixteen today, oh brother
Oh brother
Where are you now
You left me so suddenly, oh brother
Some times I feel you by my side
I do
It feels so good,
I smile
I call your name
Ariel
All these sweet memories with you
Keep me moving on today
Oh brother
I love you…
I love…
I…

***

One last dance

To the memory of my friend, P M Sanneh who left us, only 30 years old, because of Leukemia. We used to dance a lot and talk about music. This song is what we talked about the last time I visited him at the hospital. 1993© 

Talking bout a one last dance
Talking bout the music
And I say: there will be so many dances
And you will play your music

Talking bout what’s happening
Talking bout the future
You’re talking bout a contributing music
To help so many others

You say that you’re the chosen one
You’re not afraid to leave now
You didn’t have to go away from us, no
But your soul wanna be free 

(Whisper)
Bless your peaceful humble soul
Your love, your life, your music
Your memory in us will live for ever
We always will be with you 

Talking bout a one last dance
Talking bout the music
And I say: there will be so many dances
And you will play your music


På Svenska / In Swedish:
***

Till minne av en min vän A som inte orkade kämpa


April 10 2015©
***



Min chocklad och min vikt
2015©


(Lånad bild)
***

Det är inte mitt fel att jag är populär
(ur en tonårstjejs hårda liv) 
okt. 10 2012©

Suck!...
Tjejerna dom bråkar om vem som ska bli min bästis
Killarna dom bjuder mig på godis och på Festis
Dom låter mig att sminka dem och stajla deras hår
och tror att jag vill ha dem men jag vänder mig och går
Jag glömmer mina läxor för jag är så hemskt upptagen
jag måste ju besvara flera sms om dagen
På kvällen har jag ingen tid då alla ringer mig
och lille brorsan vägrar just att gå och lägga sig
Så proverna blir konstiga på grund av allt det där
Det är ju inte mitt fel att jag är så populär!

Mitt hår är långt och krulligt och det kräver en hel del
Om inte jag ser till mitt hår så känns det väldigt fel
för håret är en del av mig och min inre skönhet
Jag måste också sminka mig och visa min stolthet
Min lilla mamma tjatar om att skolan kommer först
Men i en tonårings hårda liv finns det en annan törst.
Mitt rum jag måste städa nu, det tjatar morsan om
men just nu går på teven - en film jag drömde om.
Har svårt att hänga med alla önskningar och begär
Det är ju inte mitt fel att jag är så populär! 

När avundsjukan står på spel och fula ord används
så skyddar hela gänget mig med mycket hög frekvens
Då känner denna mobbare sig utskälld och ensam
så rektorn dyker upp och skyddar henne från all skam
Han skiter i att jag utsätt för väldigt fula namn
men han är nog för blind och han arbetar i fel hamn
Och hon som snackar skit om mig och svär och skvallrar runt
om hon ändå insåg att allt hon säger kommer ut
Men jag har inte tid för at besväras med sånt där
Det är ju inte mitt fel att jag är så populär! 

Jag blir så väldigt smickrad av att killarna runt om
vill vara vid min sida och, ja visst, jag gillar dom
men om dom kunde för en stund just ställa sig i kö
så skulle jag förklara at jag vill förbli en mö.
Om morsan kunde fatta att jag har det väldigt svårt
att hinna med i skolan trots att, klart jag jobbar hårt.
Jag gör ju allt jag kan och jag är mycket ambitiös
men jag kan inte trolla, jag är bara en vanlig tös
Hur ska jag kunna hinna med alla sysslor här?
Det är ju inte mitt fel att jag är så populär!
Suck!
:)
***

All rights belong to ©Tali Yifhar


 


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar