Dikter/Poems

in English and Swedish
***

On Borrowed Time
A poem that I wrote for the nonprofit organization Brains Get Famous (Okt. 4 2021)
©

I'm living here.
I'm living here among you
my family
my friends
I'm dependent on health care
in order to survive.

Sometimes I'm strong
and sometimes I don't dare believing
that everything will be ok.
I am strong.
Even strong people feel weak sometimes.

I'm living among you
on borrowed time
never knowing
how my tomorrow will be
Never knowing
what will happen next week
or next year.

Sometimes I get scared,
Sometimes I cry.
I am strong.
Even strong people cry sometimes.

I need to stay among you
my family
my friends
I need to stay here for my children
I need to know
that they are safe
I need to hear their voice
and laughter
I need to know that they feel fine
and that they're happy.
 
Sometimes I worry too much
but I am strong!
Even strong people worry sometimes.

***

Oh Brother
©
In memory of my brother Ariel
who left us tragically, only 16 years young
 

Oh Brother
Where are you now?
You’ve left me so suddenly
And life has never been the same
Since then
You were my friend, my life
My confidence
Only sweet memories of you
Keep me moving on today
Oh brother
Where are you now?
You are the sunshine shining over me
And in my mind I see you
Every day
We run and play and laugh
We’re growing up
You look so wonderful
You are sixteen today, oh brother
Oh brother
Where are you now
You left me so suddenly, oh brother
Some times I feel you by my side
I do
I feel so good, I smile
I call your name
“Ariel achi
Achi, ani
Ohevet otcha la’ad”
Oh brother
I love you…
I love…
I…
***

One last dance

To the memory of my friend, P M Sanneh who left us, only 30 years old, because of Leukemia. We used to dance a lot and talk about music. This song is what we talked about the last time I visited him at the hospital. 1993© 

Talking bout a one last dance
Talking bout the music
And I say: there will be so many dances
And you will play your music

Talking bout what’s happening
Talking bout the future
You’re talking bout a contributing music
To help so many others

You say that you’re the chosen one
You’re not afraid to leave now
You didn’t have to go away from us, no
But your soul wanna be free 

(Whisper)
Bless your peaceful humble soul
Your love, your life, your music
Your memory in us will live for ever
We always will be with you 

Talking bout a one last dance
Talking bout the music
And I say: there will be so many dances
And you will play your music

***

The following 2 were written thanks to J. 
***
Superficiality wanders in eternal cycles

while the Real remains secure in itself


***

Fixted on appearance

WHEN HE TELLS YOU:
You are fat
You're too weak, you're too sick
WHEN HE TELLS YOU:
You can't adjust to my lifestyle
WHEN HE LOWERS YOU
and doesn't let you
speak a whole sentence
YOU MIGHT FEEL
that you're not good enough.
STOP!
REMEMBER THAT:
no matter what
YOU ARE GOOD ENOUGH!
Good enough for someone better than he'll ever be!
and remember that:
YOU ARE BEAUTIFUL!
you're beautiful just the way you are!
and remember that:
YOU ARE STRONG!
stronger than he will ever be!
YOU CAN FEEL!
his mind system might have been damaged
Just remember:
YOU ARE LOVED!
YOU ARE APPRECIATED!
Don't get hurt
just remenber that:
YOU DESERVE MUCH BETTER!

***

SVENSKA

♥ Till min sons 18 årsdag 

Nu när du har blivit vuxen,
längre än din lilla mor
jag vill passa på att säga
just till dig med egna ord:

Du får mig att le och skratta
varje gång du retar mig
Du har lärt mig att uppskatta
skateboard, Hip hop, även dig :)

Trots att du har egen vilja
och ogillar mammas gnäll
har du alltid kunnat skilja
och bedöma rätt från fel
 

Och i köket är du kungen
Du kan baka, laga mat
men att städa vill du inte
eftersom du är så lat! :)

Det är faktiskt svårt att fatta
att du fyller 18 år
Lilla barn vad du har vuxit
herre Gud vad tiden går!

Kom ihåg min kära unge,
vart du än befinner dig
Du finns alltid i mitt hjärta
Jag finns alltid här för dig!

***

Min chocklad och min vikt

2015©


(Lånad bild)
***

Det är inte mitt fel att jag är populär
(ur en tonårstjejs hårda liv) 
okt. 10 2012©

Suck!...
Tjejerna dom bråkar om vem som ska bli min bästis
Killarna dom bjuder mig på godis och på Festis
Dom låter mig att sminka dem och stajla deras hår
och tror att jag vill ha dem men jag vänder mig och går
Jag glömmer mina läxor för jag är så hemskt upptagen
jag måste ju besvara flera sms om dagen
På kvällen har jag ingen tid då alla ringer mig
och lille brorsan vägrar just att gå och lägga sig
Så proverna blir konstiga på grund av allt det där
Det är ju inte mitt fel att jag är så populär!

Mitt hår är långt och krulligt och det kräver en hel del
Om inte jag ser till mitt hår så känns det väldigt fel
för håret är en del av mig och min inre skönhet
Jag måste också sminka mig och visa min stolthet
Min lilla mamma tjatar om att skolan kommer först
Men i en tonårings hårda liv finns det en annan törst.
Mitt rum jag måste städa nu, det tjatar morsan om
men just nu går på teven - en film jag drömde om.
Har svårt att hänga med alla önskningar och begär
Det är ju inte mitt fel att jag är så populär! 

När avundsjukan står på spel och fula ord används
så skyddar hela gänget mig med mycket hög frekvens
Då känner denna mobbare sig utskälld och ensam
så rektorn dyker upp och skyddar henne från all skam
Han skiter i att jag utsätt för väldigt fula namn
men han är nog för blind och han arbetar i fel hamn
Och hon som snackar skit om mig och svär och skvallrar runt
om hon ändå insåg att allt hon säger kommer ut
Men jag har inte tid för at besväras med sånt där
Det är ju inte mitt fel att jag är så populär! 

Jag blir så väldigt smickrad av att killarna runt om
vill vara vid min sida och, ja visst, jag gillar dom
men om dom kunde för en stund just ställa sig i kö
så skulle jag förklara at jag vill förbli en mö.
Om morsan kunde fatta att jag har det väldigt svårt
att hinna med i skolan trots att, klart jag jobbar hårt.
Jag gör ju allt jag kan och jag är mycket ambitiös
men jag kan inte trolla, jag är bara en vanlig tös
Hur ska jag kunna hinna med alla sysslor här?
Det är ju inte mitt fel att jag är så populär!
Suck!
:)
***

Jag bearbetar mina sorger och smärta genom att skriva om dem. Dessa två dikter handlar om de gånger Jag utsattes för mycket grova rasistiska hot och trakasserier och är 100 % verklighetsbaserade:

Åk tillbaka!
En  dikt som handlar om upplevelser på mitt före detta arbetsplats 1996

Jag jobbade på labbet
Och trivdes jättebra
Jag saknade utbildning
Men jag lärde mig så snabbt
Min chef sa: Du är duktig
Och gav mig mer ansvar
Jag var så stolt och lycklig
Men Bibbi kom och sa:
Åk tillbaka till ditt djävla land!

 Hon trodde jag var brottsling
För pengar hade jag
”Vi har så många skulder (sa hon)
Och du har det så bra”
”Jag sparar till en resa.
Sa jag, det är mitt val
Och du har valt att köpa
Ett hus en bil och allt”
Och Bibbi exploderade och sa:

 Åk tillbaka
Åk tillbaka
Åk tillbaka till ditt djävla land! 

Och när jag gifte mig med
En man från annat land
Så var det fel att vi skulle
Till och med få ett barn
Vi fick inte för Bibbi
Ha barn i detta land
För då är det samhället som
Betalar skatt åt han
Så åk tillbaka till ditt djävla land!

Åk tillbaka
Åk tillbaka
Åk tillbaka till ditt djävla land! 

Sen fick jag nog med mobbningen
Jag åkte hem och grät
Men Bibbi ringde hem till mig
Och hotade och skrek:
”Du får inte anmäla mig
Sjukskrivning får du ej
För då är det samhället som
Betalar skatt åt dig”
Kom till jobbet! skrek hon då åt mig

***

En falsk skvaller kärring
 2008

Ja. jag vill här berätta
om en väldigt härlig tjej
som står mig väldigt nära
och verkar gilla mig
hon visar sig så artig
och glad och positiv
men det är bara ytan
för hon förstör mitt liv!

Hon tror på allt hon säger
fast mycket är påhitt
sen blir hon så upphetsad
och vräker ur sig skit
hon vräker ur sig även
rasistiska uttal
och skräpar ner naturen
med hot och med förtal

för hon är en falskskvaller kärring
som tror att hon är bäst
att hacka på sin omgivning
är vad hon gillar mest
men om hon såg sig i spegeln
och letat innerst in
där mellan sina små öron
finns mycket ingenting

Hon tror att hon kan trampa
på vem hon bara vill
hon sårar och förnedrar
och gärna lite till
och världen vill hon ändra
med skvaller och med skrik
och om jag bara kunde
få TYST på denna tik!

för hon är en falskskvaller kärring
som tror att hon är bäst
att hacka på sin omgivning
är vad hon gillar mest
men om hon såg sig i spegeln
och letat innerst in
där mellan sina små öron
finns mycket ingenting

***






All rights belong to ©Tali Yifhar


 


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar